FIFA 13 : Official E3 2012 Gameplay Trailer

Fifa 13 no Wii U

'Fifa 13' no Wii U usará tela do controle 

para comandar equipe

Informações da equipe serão mostradas em joystick que imita um tablet.
Novo videogame da Nintendo pode ser lançado no final de 2012.

D

Por meio da tela sensível do GamePad do Wii U será possível tocar no jogador desejado para controlá-lo em campo (Foto: Divulgação)

O game de futebol "Fifa 13" terá uma versão para o Wii U, o novo videogame da Nintendo que deve ser lançado no final de 2012 e, como destaque, tem um controle que imita as funções de um tablet. Com isso, o jogo permitirá que os jogadores possam acompanhar detalhes das partidas, realizar substituições e alterar a formação do time sem precisar interromper o game, apenas tocando na rela sensível ao toque do joystick, chamado de GamePad.

Há uma opção de, quando estiver próximo ao gol ou em uma cobrança de falta, de poder, usando a tela sensível do toque do controle, escolher o conto do gol para chutar. Ao erguer o controle em uma situação de bola parada (cobrança de falta ou pênalti) o jogador tem acesso à visão em primeira pessoa do batedor.De acordo com reportagem da revista oficial da Nintendo no Reino Unido, haverá um mapa que mostra a posição em tempo real dos atletas que é visualizado no controle. Com isso, será possível trocar o atleta que está no controle apenas tocando nele ou tocar no atacante adversário para realizar uma marcação mais fechada. Os passes para colegas de equipe podem ser feitos do mesmo modo.

O GamePad também mostrará as estatísticas das partidas assim que ela terminar ou durante o intervalo.

Além do Wii U, "Fifa 13" será lançado para PC, PlayStation 3, Xbox 360 (podendo usar o Kinect), PS Vita, Wii, PSP, Nintendo 3DS e iOS. No Brasil, o game terá menus e narração em português. O narrador é o apresentador Tiago Leifert e o comentarista é Caio Ribeiro, ambos da Rede Globo.

Informações sobre o time podem ser vistas em tempo real, sem precisar parar o jogo (Foto: Divulgação)

Fifa 13

Capa mundial de 'Fifa 13' traz Lionel 

Messi

Electronic Arts divulgou a capa da nova versão do jogo de futebol.
Game tem narração de Tiago Leifert e Caio Ribeiro e chega em outubro.

D

Capa de 'Fifa 13' traz o jogador do Barcelona e da seleção argentina Lionel Messi (Foto: Divulgação)

Aprodutora Electronic Arts divulgou na página oficial do jogo de futebol "Fifa 13" no Facebook a capa mundial do game, que tem o astro do Barcelona e da seleção argentina Lionel Messi. Dependendo da região que o game for lançado, outros jogadores entram ao lado do atleta.

No Brasil, ainda não se sabe quem estará na capa. O game tem previsão de chegar às lojas do país em outubro para Xbox 360, PlayStation 3 e PC com narração de Tiago Leifert e Caio Ribeiro, da TV Globo. Todos os menus do game também estarão em português, algo inédito na série.

Depois de largar a Konami, dona da franquia "Pro Evolution Soccer", esta é a segunda capa de game que Messi aparece. A primeira foi de "Fifa Street", lançada no início do ano.

Um post grande, mas interessante VEJA

'Minha narração é de gamer para 

gamer', diz Tiago Leifert sobre 'Fifa 13'

Apresentador da TV Globo e comentarista Caio Ribeiro são vozes do game.
Ele conta que há falas exclusivas para o modo on-line do jogo de futebol.

Tiago Leifert conversou com o G1 sobre seu
trabalho na narração de 'Fifa 13'
(Foto: Gustavo Petró/G1)

Após dois anos de ausência, a série de futebol 'Fifa' voltará a ter narração em português. Tiago Leifert, apresentador do Globo Esporte em São Paulo, será o narrador, enquanto Caio Ribeiro, comentarista da TV Globo, fará os comentários em "Fifa 13", que chegará ao Brasil em outubro para PlayStation 3, Xbox 360 e PC.

O anúncio da narração em português do game, que também chega com todos os menus traduzidos, foi feita pela Warner Bros, que distribui o game da Electronic Arts no país, em evento realizado na terça-feira (19). Pela primeira vez, o arquivo de áudio com a narração será inserida no disco exclusivamente para a versão vendida no Brasil - anteriormente, os jogadores precisavam baixar o arquivo pela internet.

Para saber mais detalhes sobre o trabalho de narrar o game, o G1 conversou com Leifert logo após o evento, que falou sobre a sensação de estar no game:

G1 - E como é essa visão gamer na narração?G1 - A série 'Fifa' já teve narradores como Milton Leite, Éder Luiz, Nivaldo Prietto entre outros. O que você sente ao saber que está continuando o trabalho?
Tiago Leifert - Nunca tinha pensado nisso. Acho que o trabalho que estamos fazendo é um pouco diferente. Não estou narrando uma partida de futebol, estou narrando uma partida em um jogo de videogame. Minha narração é de gamer para gamer. Como sou fã do game, eu sei o que acontece nas partidas e o que o jogador faz e, então, busco contar o que acontece na tela. Também, o Caio e eu saímos bastante do roteiro durante a gravação, colocando brincadeiras e provocações que dão todo o clima do jogo.

TL - Eu sei que, por exemplo, o jogador não assiste ao replay do impedimento ou da bola que saiu pela linha de fundo. Então, não narramos grandes falas nestes momentos. No entanto, narramos momentos diferentes quando o gamer está em uma partida on-line. Em uma dessas narrações, quando o time está goleando, eu brinco, dizendo que este gol é para deixar o replay para incomodar o adversário [nas partidas on-line de 'Fifa', apenas quem faz o gol por pular o replay].

Há também brincadeiras que eu fiz com o Caio para deixar a narração mais espontânea. A parte divertida da narração foi nos "comentários coloridos", que são situações de jogo específicas, jogadores específicos e foi ali que fizemos o bolo crescer. Em alguns momentos, pedi para ele baixar o papel [em que as falas estavam escritas] e falava uma coisa e ele ria bastante. Era uma risada espontânea.

Também narramos novidades da nova versão como a barreira andando, por exemplo.
Como sou fã do game, quando eu via algo diferente no script eu sabia que aquilo era uma novidade que não estava no 'Fifa 12'. Da jogabilidade, não dá para saber das mudanças narrando.

Tiago Leifert (à dir.) e Caio Ribeiro são narrador e comentarista, respectivamente, de 'Fifa 13' na versão vendida no Brasil (Foto: Gustavo Petró/G1)

G1 - Como foi que você conseguiu esconder que seria o narrador de 'Fifa 13'?
TL - Foi difícil esconder, principalmente porque na hora que eu ia gravar, tinha que dar uma desculpa para os amigos. E é mais legal ainda poder trabalhar com o Caio porque temos uma amizade. Quando me chamaram para ser o narrador, eu não perguntei para ele se queria ser o comentarista, eu não dei opção e disse que ele tinha que aceitar logo porque era algo sensacional. E é um trabalho. Acredito que temos que estar no que é quente no momento.

A gravação terminou no dia 11 de maio e até ela terminar, mantive os pés no chão porque não acreditava que eu ia estar dentro do jogo. O mais legal é que, na hora que eu fizer um gol no game, sou eu mesmo fazendo o gol e narrando o meu gol. Entrei no estúdio com um grau de tensão para fazer um bom trabalho porque tudo o que eu falei naquele momento é o que vai entrar no jogo, não tem volta, é que nem cimento. Minha preocupação foi estar sempre no mesmo nível de energia que o jogador de "Fifa" merece.

G1 - Muita gente pode não gostar em ter a narração em português...
TL - Não tem problema. Pode colocar no inglês [na versão do game vendida no Brasil haverá opção de narração em inglês e em português, segundo a EA]. Assim como na vida real, há críticas.

G1 - Você se sente nas mãos da EA, já que seu nome vai estar associado também à marca 'Fifa'? Vai que o 'Fifa 14' não seja um bom game...
TL - Confio plenamente no trabalho da EA e acho que eles vão continuar com o bom trabalho. A cada ano eles melhoram o game, estão na frente da concorrência e acredito que isso será mantido.

G1 - Durante o evento, você disse que o contrato assinado com a EA vale para as versões dos próximos anos de 'Fifa'. Já sabe se fará a versão do game da Copa do Mundo?
TL - Sim, o contrato vale para os próximos 'Fifa', mas ainda não tenho detalhes. Espero, sim, estar no 'Road to World Cup' e em outros games da série.

'Fifa 13' tem previsão de lançamento para outubro no Brasil (Foto: Divulgação

)

Fifa 13' terá tradução em português para os jogadores brasileiros

Narração das partidas no idioma não foi confirmada pela Warner Bros.
Game tem previsão de lançamento para o segundo semestre de 2012.

A Electronic Arts anunciou que a versão para o Brasil de "Fifa 13", game de futebol da companhia, terá tradução para o português. A Warner Bros., que distribui os jogos da companhia no país, afirma que a novidade vale apenas para as versões de PC, Xbox 360 e PlayStation 3 comercializadas no mercado brasileiro.

Em princípio, apenas menus e o tutorial - área que explica comandos e dribles - estarão no idioma. Procurada pelo G1, a empresa informou que ainda não há previsão para ter narração em português como já existe no rival "Pro Evolution Soccer" e que havia na série "Fifa" há alguns anos, mas que vou retirada nas últimas versões.

“Esta é uma das principais solicitações de todos os fifeiros em todo o país e, estamos muito felizes em atender este desejo. O crescimento do número de fifeiros no Brasil aumentou consideravelmente nos últimos anos, ajudando e muito na conquista da localização” disse a empresa em comunicado.

De acordo com a EA, mais de 500 times foram oficialmente licenciados, mas não há informações referentes aos clubes brasileiros que estarão no game.

Além das versões de PS3, PC e X360, "Fifa 13" terá versões para Wii, PS2, Nintendo 3DS, PSP, PS Vita, iPhone, iPad, iPod touch e outras plataformas móveis. No PS3 e no X360, o game usará os sensores de movimento Move e Kinect, respectivamente. O game tem previsão de lançamento para o terceiro trimestre de 2012.